kannon shrine












































view of kamakura beach





okonomiyaki

 

ato de mada nanimo wo tabeta node , hiroshi to issho ni resutoran he itta. Tendon wo tabete mite , oishikatta ga zenbu wo taberarenakatta!! onaka ga ippai node!

Hiroshi ha zutto waratte iru otoko no hito nanode , totemo tanoshikatta!!

�@
I had tired face on the photo because i couldn't stop walk all the day and i was still tired with jet lag^^

Après avoir visité les environs et comme je n'avais encore rien mangé depuis le matin je suis allé au restaurant avec hiroshi , il m'a conseillé de manger du "tendon", ce sont des tempura ( crevettes et légumes panées) sur un lit de riz , acompagné ici d'une soupe miso!! et la sauce était délicieuse , je m'en régale encore!!!même si je n'ai pas pu tout manger car je n'avais plus faim! Mais j'aimerais vraiment y regouter donc il faut que j'y retourne!

Bon j'ai une tete legerement fatigué et des poches sous les yeux car difficile de me remettre du décalage horaire!^^

After leave asakusa i had appointment with hiroshi at 2 o'clock for go to edo jyou! He took 2 hours to go out with me that was so nice from him. We walked in the street and looked after the park and castle , after 10 minutes we arrived there. View from the outside that castle was beautifull ! Too bad we couldn't enter inside!

And unfortunately too the japanese garden was closed that day^^But we walked around and talked about various things , that was nice!

I took photos of the castle and the building around and also a little koi!! they were always waiting for food , not so stupid fish^^


Le chateau d'Edo

Edo est l'ancien nom de tokyo^^ Après avoir quitté asakusa j'ai été me balader près du chateau d'Edo avec hiroshi le frere de yusuke qui avait pris 2 heures de temps libre dans sa journée de travail pour me faire visiter.
Le chateau était plutot joli , dommage qu'on nenpuisse pas y entrer. Il est entouré par l'eau et inacessible au public exepté le jour de l'anniversaire de l'empereur.

Le jardin japonais était également fermé , dommage!

Nous avons marché et discuté de tout et de rien.

J'ai pris quelques photos du chateau et des batiments alentours et aussi d'une carpe sui attendait à manger , elles sont pas si stupides que ca pour des poissons lol^^

gatsuyôbi no asa ha hitori de asakusa he itta , jinja to omiyage no mise ga suki de tanoshikatta.  maneki neko to yukata to kokeshi to okashi wo katta yo.

asoko de americajin no hito ni atta kara , eigo no renshû shita. demo kono hito no namae ha wasureta!!!

Asakusa was the first shrine i could see in japan , so it was so interesting for me , even  if that place so touristic and not quiet at all!! 
I wished buy more things but i couldn't because i had to carry my bags all the day!!

I think i will come back there once time!